Critics of the Justice Department deal to free Huawei executive Meng Wanzhou say it could blunt tools like sanctions and prosecutions.